Program / Programm / Program

Piatok / Freitag / Friday 07. 09. 2018 ­

Hotel Karpatský dvor 

Námestie sv. Kataríny č. 3/282
900 55 Lozorno
Slovenská republika

Tel.: +421 2 659 68 124, +421 908 777 444
Fax: +421 2 659 68 450
E­mail: mail@hotelkarpatskydvor.sk 

 

09:00 Prijatie delegátov / Begrüßung der Delegierten / Welcome of delegates ­ Hotel Karpatský dvor, LOZORNO
10:00 Začiatok kongresu / Beginn des Kongresses / Congress beginning
13:00 Ukončenie kongresu / Ende des Kongresses / Congress ending
13:15 Obed predstavenstva IDC, rozhodcov, delegátov / Mittagessen des IDC Vorstandes, Richter und Delegierte / Lunch for IDC directorship, judges and delegates

Sobota / Samstag / Saturday 08. 09. 2018 ­

KAMENNÝ MLYN

 

 

 

08:00 Príjem psov / Einlass der Hunde / Entry of dogs
09:00 Otvorenie výstavy / Eröffnung der IDC durch den IDC Präsidenten Herrn Hans Wiblishauser / Opening ceremony with president of IDC Mr. Hans Wiblishauser.
09:30 Začiatok posudzovania triedy Baby, Dorast a Mladých / Beginn des Richtens ­Baby, Jüngsten und Jugend / Judging ­ Baby, Puppies and Juniors.
12:30 Obedňajšia prestávka / Mittagpause / Lunch­break
13:40 Pokračovanie posudzovania / Fortsetzung des Richtens / Judging continuation
15:40 Vyhlásenie víťazov Baby a Dorastu / Siegerehrung der Klassen Baby und Jüngsten / Final competition for Baby and Puppy classes
19:00 Spoločenský večer / Festabend am Ausstellungsgelende / Gala Dinner


Nedeľa / Sonntag / Sunday 09. 09. 2018 ­

KAMENNÝ MLYN

07:30 Príjem psov / Einlass der Hunde / Entry of dogs
09:00 Začiatok posudzovania / Beginn des Richtens / Juding
12:00 Obedňajšia prestávka / Mittagspause / Lunch­break
12:45 Pokračovanie posudzovania / Fortsetzung des Richtens / Judging continuation
15:20 Vyhlásenie víťazov / Finale mit Siegerehrung / Presentation ceremony